Der Tasawwuf – Die Fundamente seines Weges – Scheikh Zarruq al-Fasi
Ich suchte seit langem nach einem Text, der die Lücke in den klassischen Einführungen im Thema Tasawwuf im deutschsprachigen Raum füllen würde. Ich fand ihn in einem Text vom Imām, dem Scheikh der mālikitischen Rechtsschule, dem Ḥadīthgelehrten, dem Erzieher nach der Gottesliebe Dürstenden, Aḥmad Zarrūq al-Fāsī, auch bekannt als der Muḥtasib aṣ-Ṣūfiyya, der Ordnungsbeamte der Sūfīs.Dessen nunmehr hier vorliegende Schrift namens „Die Fundamente des Weges vom Taṣawwuf“ ist eine komprimierte Zusammenfassung eines anderen Werkes von ihm, bekannt unter dem Namen „Die Habe des wahrhaftigen Murīd“, in dem er viele Bidaʿ die seine Zeitgenossen im Namen des Taṣawwuf propagiert haben, erwähnt. Der Haupttext ist allerdings dermaßen komprimiert, dass er ohne ergänzende Erklärungen nur sehr schwer zu verstehen ist. Ich habe deshalb versucht, diesen Text Satz für Satz zu erläutern. Der Text von Imām Zarrūq ist dabei stets hervorgehoben, sodann folgt die Erklärung in normaler Schrift.
Folge uns!